• Home
  • I have moved!

Who the hell is Ashwin?

Wasting BandWidth with this blog!

December 9, 2005

Adding subtitles to movies

Posted by Ashwin under Guides and Tutorials
[47] Comments 

Moved here:
http://ashwinr.com/2006/01/31/adding-subtitles-to-movies/


~Click here to View~

 

47 Responses to “Adding subtitles to movies”

  1. Shwetanshu Says:

    December 9, 2005 at 9:33 pm

    thnx man… i always wanted to know that how does it happen

    Reply
  2. neha Says:

    December 12, 2005 at 12:31 pm

    HI!

    I downloaded a movie from the andhraguyz.com and since its a telugu movie and my friends are northindian, they can’t understand the language. The movie opens in real player and i tried to add subtiles but could not. Could you please tell me how to do it?

    Thanks
    neha

    Reply
  3. Ashwin Says:

    December 12, 2005 at 1:39 pm

    You can’t add subtitles to a real media file (.rm/.ram) as far as I know.

    Try to open the file in other media player and add the subtitles, provided it’s in a file other than real media file.

    Else convert the file to other media use Boilsoft rm convertor and add the subtitles.

    Reply
  4. Navjot Singh Says:

    December 27, 2005 at 9:19 pm

    Add the http to Divx Subtitiles Link. Correct it please.

    Reply
  5. Ashwin Says:

    December 27, 2005 at 10:57 pm

    What? I can’t understand what you want to say..

    Reply
  6. Damni Says:

    January 13, 2006 at 4:43 am

    How do I Convert files if i can only open them in real player?

    Reply
  7. Ashwin Says:

    January 16, 2006 at 12:47 pm

    Hi Damini,
    See my comment 3.

    Reply
  8. ollie Says:

    January 16, 2006 at 11:53 pm

    i downloaded a movie and i want to put subtitles on iet when i watch it on the t.v. i have the files in .srt format but when i burn them it comeswithout the subtitles please tell me how to do this.

    Reply
  9. Ashwin Says:

    January 17, 2006 at 3:19 pm

    Hi ollie,
    You can use Nero and permently add the subbies…

    Reply
  10. Edmundo Says:

    February 9, 2006 at 7:29 am

    How can I add subs to a AVI file and then burn it into a cd to view it in a ordinary dvd player

    Reply
  11. Ashwin Says:

    February 9, 2006 at 9:14 pm

    Yeah, Nero does that job.

    Reply
  12. john Says:

    April 7, 2006 at 11:49 am

    how csn i put subtitles in movies?
    what program can i download?

    Reply
  13. Ashwin Says:

    April 7, 2006 at 1:13 pm

    Check the link in the main article. :)

    Reply
  14. jason Says:

    March 4, 2007 at 7:47 am

    i have nero and i am trying to add subtitles to a movie its listed as either an idx or sfv file how do i do it

    Reply
  15. James Cornish Says:

    March 10, 2007 at 2:38 pm

    I downloaded a Prison Break episode and I don’t know how to add the subtitles on the movie as I got SRT file and I got VobSub and ffdshow. So how can I put subtitles on???

    Reply
  16. tiger zhang Says:

    June 21, 2007 at 10:18 am

    why i have downlaod The.Ant.Bully[2006]DvDrip[Eng]-aXXo and also downlaod the subtitle why the are not show i aslo put in same file and name it the same too .i mean in the pc not in dvd/ can anybody help me out
    thanks

    Reply
  17. Petro Says:

    July 9, 2007 at 5:38 am

    hi, hi, hi! Beautiful site.

    Reply
  18. only pissing Says:

    July 16, 2007 at 10:16 am

    Welcome!!! only pissing

    Reply
  19. only interracial Says:

    July 16, 2007 at 12:47 pm

    Welcome!!! only interracial

    Reply
  20. sex Says:

    July 19, 2007 at 6:11 pm

    Welcome!!! sex

    Reply
  21. Spiros Says:

    July 31, 2007 at 4:16 pm

    I want to put subtitles on a movie which i have download. I have the subtitles but i don’t know how to put them in the movie. Can anyone tell me if there are any programs which do this job and how can i download them FREE?

    Reply
  22. fff pussy Says:

    August 4, 2007 at 4:17 am

    Welcome!!! fff pussy

    Reply
  23. fff fisting Says:

    August 4, 2007 at 5:35 am

    Welcome!!! fff fisting

    Reply
  24. fff celebrity Says:

    August 4, 2007 at 6:56 am

    Welcome!!! fff celebrity

    Reply
  25. fff babe Says:

    August 4, 2007 at 8:25 am

    Welcome!!! fff babe

    Reply
  26. fff porn Says:

    August 4, 2007 at 9:56 am

    Welcome!!! fff porn

    Reply
  27. fff adult Says:

    August 6, 2007 at 7:41 pm

    Welcome!!! fff adult

    Reply
  28. fff indian Says:

    August 6, 2007 at 9:20 pm

    Welcome!!! fff indian

    Reply
  29. fff sucking Says:

    August 7, 2007 at 12:39 am

    Welcome!!! fff sucking

    Reply
  30. fff mature Says:

    August 7, 2007 at 2:29 am

    Welcome!!! fff mature

    Reply
  31. fff shaved Says:

    August 7, 2007 at 4:23 am

    Welcome!!! fff shaved

    Reply
  32. fff other Says:

    August 7, 2007 at 6:20 am

    Welcome!!! fff other

    Reply
  33. fff anal Says:

    August 7, 2007 at 9:33 am

    Welcome!!! fff anal

    Reply
  34. fff strip Says:

    August 7, 2007 at 1:45 pm

    Welcome!!! fff strip

    Reply
  35. FileLink Says:

    August 7, 2007 at 4:34 pm

    Welcome!!! FileLink

    Reply
  36. henry Says:

    August 9, 2007 at 1:48 am

    Welcome!!! henry wolff and nancy hennings tibetan bells

    Reply
  37. index Says:

    August 9, 2007 at 3:34 am

    Welcome!!! index

    Reply
  38. Shaen Says:

    August 13, 2007 at 1:52 pm

    Hi Spiros…

    Download TMPEGenc DVD Author thats help you for add subtitle.

    Reply
  39. map2 Says:

    August 25, 2007 at 10:46 pm

    comment – map2

    Reply
  40. thefemale Says:

    August 26, 2007 at 5:35 pm

    comment – thefemale

    Reply
  41. Auntychristy Says:

    August 31, 2007 at 12:44 pm

    I have read your above comments and have the same problem, I CANNOT ADD MY SUBTITLES TO MY MOVIES AND BURN THEM TO DISK. I have nero, and have tried downloading different players, like bsplayer, and can only play subs on puter screen. I have downloaded the “sync” programs to edit my subtitles successfully. I have sub workshop and vobsub. I still get to NERO and cannot open the sub file irregardless of how I attempt to resave it (ssa, txt, dvd,) I have tried using a different program like VLC player, and AVS converter 5.6. After following the instructions, and opening my files, reformating and waiting 3 plus hours, I still end up with a disk WITH OUT SUBTITLES. I am BEGGING any of the above bloggers to PLEASE email me and try to explain to me what exactly I am doing incorrect, Or perhaps which route they took that was the easiest. I am not comfortable using TMPEGENIC for my software, its very confusing to me, definitly not for weak of heart. And Yes, I have read the tutorials forwarded to me, without successs. I am requesting that we go thru the steps together somehow, or perhaps a different more user friendly tutorial for beginners. THANKS!

    Reply
  42. robert singh Says:

    September 14, 2007 at 10:03 pm

    hello i have the same problem as you i am trying to add subtitle to my movies as well if your problem is done with can you please tell me how to do it thanks.

    Reply
  43. Eef Says:

    October 16, 2007 at 4:53 am

    Hey u,

    I found this programm which is really easy to use, called Vidmex. The tutorials have images and it’s easy to find out. I just wish I could get this programm for free. Maybe I’ll buy it… I’ll let you know…

    Reply
  44. al5sul Says:

    October 24, 2007 at 7:04 pm

    hi

    its very easy just download cccp(http://cccp-project.net/) its full of media filters and players.
    what you have to do is install the cccp and use the player called Media Player Classic from the player you can load your subtitles to your movies and watch it there shouldnt a problam if you find the subtitle is going faster just use the options to dely the subs

    this the most easiest way you can get it rite

    al5sul

    Reply
  45. Blunted_Degenerate Says:

    January 6, 2008 at 10:14 am

    this fuckin forum is useless

    Reply
  46. fucker Says:

    February 5, 2008 at 9:00 pm

    You dont know shit

    Reply
  47. sandy Says:

    June 3, 2009 at 4:38 pm

    dvd flick you convert your avi with subs and make it a dvd

    Reply

Leave a Reply

Click here to cancel reply.

Archived Entry

  • Post Date :
  • December 9, 2005 at 11:26 am
  • Category :
  • Guides and Tutorials
  • Do More :
  • You can leave a response, or trackback from your own site.

Blog at WordPress.com. — Theme: Connections by www.vanillamist.com